«Дикий Лебедь и другие сказки» Майкл Каннингем

В сказках все очень просто и понятно. Черное и белое, добро и зло. Если вы хоть чуточку вышли из детского возраста, то видите, что жизнь далеко не похожа на сказку, и разобраться в ней непросто.

Майкл Каннингем превращает сказки в поэтические истории, очень похожие на то, как оно бывает на самом деле в жизни. Черный юмор, жесткий стиль и прекрасный язык в наличии.

Кстати, тем, кто брезгливо сморщит нос, прочтя эту книгу, могу посоветовать тщательнее изучить происхождение так вами любимых «добрых сказок» и понять, что изначально никаких добрых сказок для детей – не существовало. А были мрачноватые истории, очень страшные и безжалостные.